Moja greška je što sam prekršila pravilo poslušnosti... jer nisam prekinula sa radom kad sam èula zvona.
Eu digo a minha culpa por quebrar a regra da obediência.. - por não parar de trabalhar quando ouvi o sino.
Ali kada je uvidela da greši, ona je stala i prekinula sa tim.
Mas, quando viu que estava errada, mandou tudo às favas.
Ja još ne mogu da se oporavim od šoka što je prekinula sa èasovima baleta.
Eu ainda estou arrasada que ela tenha parado com as aulas de balé.
A baš onda kad je on odustao, ja sam prekinula sa svojim deèkom, a on je bio tu.
E quando ele desistiu, rompi com meu namorado, e lá estava ele.
Želim znati zašto je prekinula sa mnom.
Quero saber porque ela terminou comigo.
Onda sam ja prekinula sa njim, i on se uzrujao i rekao je da me treba i da me voli.
Nós terminamos. Ele ficou aborrecido e disse... que ele precisava de mim e me amava.
Kada sam prekinula sa Cyrusom, i kada je on saznao za Martina...
Quando eu terminei com Cyrus, e quando ele descobriu sobre Martin.
A upravo sam prekinula sa deèkom, pa...
E terminei com meu namorado, então... Oh!
Èak sam i prekinula sa Bobyjem Havershamom, nadajuæi se da æeš me pozvati na maturalnu.
Eu até terminei com o Bobby Haversham, esperando que me convidasse para a formatura.
Zato je Mardži prekinula sa nama.
É o motivo que a Margie terminou a nossa amizade.
Ne, Mardži je prekinula sa vama jer je opet trudna i mislila je da biste je osuðivali.
Não, Margie terminou a amizade com você porque ela está grávida de novo e ela pensou que você iria julgá-la.
Prestala sam sa zadacima kad sam prekinula sa donosenjem kafa debeloprstim grabljivicama iz odeljelja za vesti.
Eu parei de fazer serviços particulares quando parei de servir café para urubus mesquinhos do jornalismo.
Jednom kad sam prekinula sa tim likom iz Quebeca, ali nisam htjela da mu povrijedim osjeæanja jer je bio pomoænik managera u Sam Goodyju i ja sam dobijala svakakve besplatne kasete.
Não, isso é sério. Uma vez eu tive que terminar com um cara de Quebec, mas eu não queria magoar os sentimentos dele porque ele era assistente do gerente no Sam's Good e eu ganhava todos os tipos de fitas cassete de graça. Então eu transei com ele.
Vidi je. Ponasa se kao da nije prekinula sa svakim momkom sa kojim je izasla.
Olhe para o que ela está quebrando com todo cara que vai?
I danas je prekinula sa svojim momkom.
E hoje ela terminou com o namorado dela.
Moja sestra je prekinula sa dečkom.
A minha irmã terminou com o namorado.
Da, iz mog iskustva, samo zato što si prekinula sa nekim, ne znaèi da si ga prebolela.
Na minha experiência, só porque acabou com alguém não significa que o superou.
Znali smo kad si prekinula sa lekovima da æe cela družina vaskrsnuti.
Sabíamos que quando parasse com os remédios, todos iriam voltar.
Deb je prekinula sa mnom jer je rekla da trebam imati djecu.
A Deb terminou comigo porque queria que eu tivesse filhos.
Zure li ljudi u mene jer sam upravo prekinula sa šefom i sluèajno zatrudnjela s 22-godišnjakom na futonu?
As pessoas estão me encarando porque eu terminei com o chefe e acidentalmente fiquei grávida de um rapaz de 22 anos num futon?
Kada se doselila ovamo i prekinula sa momkom sa faksa, èekao sam mesec dana.
Quando veio para cá e terminou o namoro de faculdade, esperei um mês.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
A moça terminou comigo porque eu era vampiro.
Veæ si obavila najteži dio i prekinula sa Jasperom, pa...
Digo, já passou a pior parte, que foi terminar com o Jasper, então...
Mia je prekinula sa mnom s nekoliko poruka.
Mia terminou comigo via uma série de SMS.
"A" je poslala Moni poruku, i mislim da je upravo prekinula sa mnom.
"A" enviou uma mensagem para a Mona, e acho que ela acabou de terminar comigo.
Donna je prekinula sa mnom zbog Priscille.
Donna terminou comigo por causa da Priscilla.
Moja mama je dugo išla kod psihijatra nakon što je prekinula sa mojim ocem.
Minha mãe foi a um psiquiatra por um bom tempo depois que ela terminou com meu pai.
Nema šanse da je prekinula sa mnom jer me ulovila kako gledam Cassie Andersen.
Emma está mentindo para mim. Ela não terminou comigo por eu olhar para a Cassie Andersen.
Nema šanse da si prekinula sa mnom jer si me vidjela da prièam s Cassie Andersen.
Você sabe o motivo. Não há como você ter terminado porque você me viu falando com a Cassie Andersen.
Bože, ti misliš da sam prekinula sa Igom da bi...
Achou que terminei como Ig... -Não.
Ona bi prekinula sa mnom i prije nego sam napravio ovo.
Só queria que ela tivesse terminado comigo antes de eu ter feito isso.
Malia je prekinula sa mnom i time mi zavrtjela glavom, pa sam sad jako ranjiv.
Malia terminou comigo e a minha cabeça surtou. Estou muito vulnerável agora.
Vidi je. Ponaša se kao da nije prekinula sa svakim deèkom sa kojim je izašla.
Até parece que não é ela que termina com todos os caras.
Yawn-fest ovdje, nije bio van odkad mu je bivša Alison prekinula sa njim prije godinu.
O Senhor "Bocejo" aqui, não sai desde que a namorada terminou com ele há mais de um ano atrás.
Beatrice je prekinula sa mnom, i pogodio me je kamion.
Estou ficando pior. A Beatrice terminou comigo e fui atingido por um caminhão.
Vidi, nisi ti, cura u koju sam zaljubljen je upravo prekinula sa mnom.
Não é você, a garota que amo terminou comigo.
Znaš, baš prije nego što je Becca prekinula sa mnom poèeo sam èitati njene mailove.
Sabe, bem antes da Becca terminar comigo, eu comecei a ler o e-mail dela.
I premda sam imao upozorenje, kad je prekinula sa mnom, nekako... nekako me pogodilo.
Então mesmo que eu soubesse, quando ela terminou comigo, meio que me nocauteou.
Reši se tog tereta koji si sebi nametnula još od kada si prekinula sa svojim dragim Mark Darsijem.
Tem que sair desse purgatório que você se colocou, desde que terminou com o precioso Mark Darcy.
Sada moram prekinuti sa njom, a ja nikada nisam prekinula sa nekim, jer ne znam kako.
Preciso terminar com ela, e nunca terminei com ninguém. Não sei como.
1.3487560749054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu digo a minha culpa por quebrar a regra da obediência.. - por não parar de trabalhar quando ouvi o sino. 